Mezzo-soprano Anita Rachvelishvili sued the Metropolitan Opera and her union, alleging the company unlawfully terminated her contracts because of a vocal issue that developed after she gave birth. She also accused the union of failing to pursue a grievance against …